Do online casinos have to pay tax?

Yes. Indeed, the casino pays the gaming tax instead of players.